Deutsch-Arabisch
    Verb
    Vorwurf erheben {Recht}
    اتهم {قانون}
    Vorwurf erheben {Recht}
    وجه اتهاماً {قانون}
    relevante Treffer
    der Vorwurf (n.) , [pl. Vorwürfe]
    مَوْضُوعٌ [ج. مواضيع]
    der Vorwurf (n.) , [pl. Vorwürfe]
    تَوْبِيخٌ
    der Vorwurf (n.) , [pl. Vorwürfe]
    تَأْنِيبٌ
    der Vorwurf (n.) , [pl. Vorwürfe]
    عِتَابٌ
    der Vorwurf (n.) , [pl. Vorwürfe]
    لَوْمٌ
    der Vorwurf (n.) , [pl. Vorwürfe] , {Recht}
    اِتِّهَامٌ [ج. اتهامات] ، {قانون}
    der Vorwurf (n.) , [pl. Vorwürfe]
    مَأْخَذ [ج. مآخذ]
    der Vorwurf (n.) , [pl. Vorwürfe] , {Recht}
    تُهْمَة [ج. تهم] ، {قانون}
    der Geldwäsche-Vorwurf (n.) , {Recht}
    تهمة غسل الأموال {قانون}
    Ich verweigere diesen Vorwurf gänzlich. {Recht}
    أنا أرفض هذا الاتهام رفضًا تامًا. {قانون}
    erheben (v.) , veraltet.
    أَشَاد
    erheben (v.) , {Daten}
    جَمَع
    erheben (v.)
    تَغَزّل
    erheben (v.) , {loben, preisen}, veraltet.
    أَثْنَى
    erheben (v.)
    تَغَنَّى
    erheben (v.)
    عَظّم
    erheben (v.)
    فَرَضَ
    erheben (v.) , {(bes. südd., österr.) [behördlich] feststellen}
    أثبت
    das Erheben (n.)
    رَعْشَةٌ
    erheben (v.) , {erhob ; erhoben}
    رَفَعَ
    erheben (v.) , {erhob ; erhoben}, {Recht}
    أَلْغَى {قانون}
    erheben (v.) , {erhob ; erhoben}
    أَظْهَرَ
    erheben (v.) , {erhob ; erhoben}
    أعْلَنَ
    erheben (v.) , {erhob ; erhoben}
    اِرْتَعَدَ
    erheben (v.) , {erhob ; erhoben}
    أَدْلَى
    erheben (v.) , {erhob ; erhoben}
    أبْدَى
    sich erheben (v.) , {erhob sich / sich erhob ; sich erhoben}
    اِرْتَفَعَ
    sich erheben (v.) , {erhob sich / sich erhob ; sich erhoben}
    تَعَاظَمَ